Lo scorso autunno Slow Food Editore ha pubblicato il libro Alle radici del Barolo. Al libro hanno contribuito due autori, tra i quali lo storico Lorenzo Tablino che ha fatto per anni molte e approfondite ricerche indispensabili a ispirare e dare il via a questo progetto. Nonostante l’attento lavoro suo e della redazione, abbiamo commesso un errore che consideriamo opportuno e necessario segnalare per rispetto verso gli interessati e verso l’effettiva realtà delle cose. A pagina 45 potete leggere «Oggi vigneti e cantina sono della Poderi Oddero», ma avremmo dovuto scrivere: «Oggi vigneti e cantina sono dell’azienda vitivinicola Vigneti Luigi Oddero e Figli, proprietaria del marchio Figli Luigi Oddero». Occorre infatti cancellare alcuni equivoci, senza generarne altri, causati da un’omonimia tra due aziende discendenti dalla Fratelli Oddero; quindi, Tenuta Parà è di proprietà dell’azienda Vigneti Luigi Oddero e Figli.
Nell’edizione in lingua inglese del libro, che pubblicheremo a settembre 2023, riporteremo queste informazioni in maniera corretta e così pure faremo sull’edizione italiana, nel caso di una ristampa. Intanto però ci è sembrato opportuno segnalare già sulle pagine del sito di Slow Food dedicato al vino questa importante correzione.
