Ci hanno segnalato questa pubblicità della Birra Poretti 10 Luppoli (cliccate qui per collegarvi al sito), con tanto di scheda tecnica su cui viene nominato più volte lo Champagne. Inoltre, se questo non bastasse, è scritto nero su bianco: “Si brinda a Birra Champagne quando l’eccellenza italiana incontra le culture e le tradizioni del mondo a Padiglione Italia Expo Milano 2015”.
Ora al netto delle considerazioni sul fatto che tutto questo sia lecito o meno, rispetto le regole comunitarie sulle denominazioni, una domanda sorge spontanea: perché ce la prendiamo con i brasiliani, i cinesi, gli americani quando copiano e storpiano i nomi dei nostri gloriosi prodotti? Con che faccia andremo in giro per il mondo a fare incontri bilaterali per tutelarci quando poi facciamo queste cose? A onor del vero la Poretti, nonostante il nome, è un’azienda non italiana visto che è di proprietà del colosso danese Carlsberg.
Tra l’altro la bottiglia non assomiglia pericolosamente a quella di Perrier Jouet? Che ne dite?

