LAGREIN

LAGREIN

Probabilmente le sue origini sono legate a un antico vino, il Lagaritanos, prodotto in una cittadina della Magna Grecia situata sulle coste ioniche della Lucania; poi portato dai coloni nell’altro Adriatico e ancora, risalendo il fiume Adige, fino nella conca di Bolzano. Citato ripetutamente, nel 1097 un editto fissa le norme vendemmiali riservate ai monaci di Greis, mentre nel 1370 l’Imperatore Carlo IV vieta la distribuzione del robusto Lagrein tra le compagnie militari.

Presente in tutto il territorio del Trentino e dell’Alto Adige, la sua zona d’eccellenza rimane la conca bolzanina di Gries.

 

This vine’s origins are probably tied to an ancient wine, Lagaritanos, produced in a city of Magna Grecia situated along the Ionian coasts of Lucania. This was later taken by colonists to the Adriatic coast all the way up to Bolzano, via the Adige River. Cited repeatedly, in 1097 an edict fixed the harvest rules reserved for the monks of Greis, while in 1370 Emperor Carlos IV banned the distribution of robust Lagrein to military companies. Present throughout the territory of Trentino and Alto Adige, the best place for the vine is still the Gries basin, near Bolzano.

 

Vini a base lagrein

– Castel Sallegg, Alto Adige Lagrein 2013