{"id":6093,"date":"2013-02-26T16:15:42","date_gmt":"2013-02-26T16:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/?p=6093"},"modified":"2013-03-11T15:39:17","modified_gmt":"2013-03-11T15:39:17","slug":"vino-bio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/","title":{"rendered":"Mi certifico bio o mi (auto)certifico io?"},"content":{"rendered":"<p>Qualche giorno fa ho ricevuto un invito per partecipare, durante il prossimo Vinitaly, a un convegno sul vino biologico, dove si dovrebbe parlare anche dell\u2019importanza delle certificazioni.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Questo mi ha dato lo spunto per alcune riflessioni. Ho sempre creduto che la certificazione biologica sia un necessario punto di partenza per un\u2019azienda che vuole intraprendere una viticoltura virtuosa, sostenibile, il pi\u00f9 naturale possibile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c8 sicuramente possibile criticare l\u2019operare degli enti di certificazione e migliorare i modi con i quali un\u2019azienda viene certificata, ma a mio avviso \u00e8 serio e importante che un produttore di vino richieda i controlli ed esibisca ai propri clienti l\u2019attestazione conseguente. Ci sono poi produttori che, rifiutando per vari e talvolta validi motivi di rivolgersi a un ente certificatore riconosciuto, preferiscono autodichiararsi biologici, naturali o altro ancora, mettendo cos\u00ec solamente la propria faccia (e la propria coscienza) in gioco nel rapporto &#8211; che a questo punto si sposta dal piano delle carte ufficiali a quello della fiducia &#8211; con i consumatori.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ragionando di questo mi \u00e8 venuto in mente uno scritto pubblicato qualche tempo fa da Luca Ferraro, titolare dell\u2019azienda Bele Casel ( http:\/\/www.belecasel.it\/wp\/2012\/07\/sono-biologico-e-voglio-essere-controllato ), certificata biologica: ve lo ripropongo qua sotto perch\u00e9 mi \u00e8 sembrato simpatico, intelligente e condivisibile. Vorrei sapere cosa pensano i tanti produttori bio che si certificano e quelli che invece \u2013 per tanti motivi \u2013 non lo fanno \u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fabio Giavedoni<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sono biologico e voglio essere controllato<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pochi giorni fa ho ricevuto la visita dal nostro ente certificatore, ha voluto vedere tutte le vigne, ha controllato tutti i registri di carico e trattamenti, un controllo serio e preciso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quello che mi ha spiazzato \u00e8 stata la risposta alla mia domanda: Dobbiamo prelevare campioni di foglie, grappoli o vino da analizzare per ricercare eventuali residui di fitofarmaci? La risposta \u00e8 stata: No, quest\u2019anno non sei stato estratto tra i papabili da controllare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Certo, dal punto di vista economico la baracca non starebbe in piedi. Io pago 500 euro circa di certificazione su 11 ettari e l\u2019analisi ne costa pi\u00f9 di 200 se non erro. Immagino che i 200\u20ac di analisi non coprirebbero i costi di chi ha 1 o 2 ettari in certificazione biologica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Io invece vorrei riuscire a dare ai nostri clienti qualcosa di sicuro, un\u2019analisi fatta da ente terzo, tutti gli anni su vino e vigna.<\/p>\n<p>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/assets\/dsc_0098-copia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-6094\" style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; margin-left: 50px; margin-right: 50px;\" alt=\"dsc_0098-copia\" src=\"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/assets\/dsc_0098-copia.jpg\" width=\"300\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/assets\/dsc_0098-copia.jpg 402w, https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/assets\/dsc_0098-copia-201x300.jpg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Non mi sono mai piaciute le autocertificazioni, \u00e8 troppo facile dire alla gente \u201cio sono naturale\u201d troppe aziende lo fanno, troppe aziende trattano convenzionalmente e usano diserbi e poi raccontano ai clienti di essere naturali ne parlava les caves de pyrene poco tempo fa con un post intitolato \u201d bio un par di balle \u201d. Aziende che dichiarano a delle guide di non usare diserbo e guarda caso hanno le righe gialle sotto la vigna.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Potremmo parlare anche di convenzionali che facendo vini torbidi si passano tutte le fiere naturali definendosi pure biodinamici.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Questo non \u00e8 giusto, non \u00e8 giusto che qui ci si faccia il mazzo (scusate il francesismo) per produrre prosecco biologico e si rischi di perdere l\u2019uva quando basterebbe urlare al mondo IO SONO UN NATURALE.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Io non ci sto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Luca Ferraro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qualche giorno fa ho ricevuto un invito per partecipare, durante il prossimo Vinitaly, a un convegno sul vino biologico, dove si dovrebbe parlare anche dell\u2019importanza delle certificazioni. &nbsp; Questo mi ha dato lo spunto per alcune riflessioni. Ho sempre creduto che la certificazione biologica sia un necessario punto di partenza per un\u2019azienda che vuole intraprendere &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":919862,"featured_media":6095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parliamo-di"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mi certifico bio o mi (auto)certifico io? - Slowine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qualche giorno fa ho ricevuto un invito per partecipare, durante il prossimo Vinitaly, a un convegno sul vino biologico, dove si dovrebbe parlare anche\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi certifico bio o mi (auto)certifico io? - Slowine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qualche giorno fa ho ricevuto un invito per partecipare, durante il prossimo Vinitaly, a un convegno sul vino biologico, dove si dovrebbe parlare anche\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Slowine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/SLOW-WINE\/149627278414584\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-26T16:15:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-03-11T15:39:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/assets\/logo-biologica.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Marra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Marra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro Marra\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab34ed3ade55c12ebd972e70ad60124a\"},\"headline\":\"Mi certifico bio o mi (auto)certifico io?\",\"datePublished\":\"2013-02-26T16:15:42+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-11T15:39:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/\"},\"wordCount\":538,\"commentCount\":5,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/assets\\\/logo-biologica.jpg\",\"articleSection\":[\"Parliamo di...\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/\",\"name\":\"Mi certifico bio o mi (auto)certifico io? - Slowine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/assets\\\/logo-biologica.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-26T16:15:42+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-11T15:39:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab34ed3ade55c12ebd972e70ad60124a\"},\"description\":\"Qualche giorno fa ho ricevuto un invito per partecipare, durante il prossimo Vinitaly, a un convegno sul vino biologico, dove si dovrebbe parlare anche\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/assets\\\/logo-biologica.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/assets\\\/logo-biologica.jpg\",\"width\":501,\"height\":501},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/vino-bio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi certifico bio o mi (auto)certifico io?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/\",\"name\":\"Slowine\",\"description\":\"Il sito di Slow Food dedicato al mondo del vino, delle birre e dell\u2019olio.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab34ed3ade55c12ebd972e70ad60124a\",\"name\":\"Alessandro Marra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96641ecf50420f12fcfe7e8ee7a3f540d2884d6de164806fb13d3406f31d75bc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96641ecf50420f12fcfe7e8ee7a3f540d2884d6de164806fb13d3406f31d75bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96641ecf50420f12fcfe7e8ee7a3f540d2884d6de164806fb13d3406f31d75bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessandro Marra\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi certifico bio o mi (auto)certifico io? - Slowine","description":"Qualche giorno fa ho ricevuto un invito per partecipare, durante il prossimo Vinitaly, a un convegno sul vino biologico, dove si dovrebbe parlare anche","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Mi certifico bio o mi (auto)certifico io? - Slowine","og_description":"Qualche giorno fa ho ricevuto un invito per partecipare, durante il prossimo Vinitaly, a un convegno sul vino biologico, dove si dovrebbe parlare anche","og_url":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/","og_site_name":"Slowine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/SLOW-WINE\/149627278414584","article_published_time":"2013-02-26T16:15:42+00:00","article_modified_time":"2013-03-11T15:39:17+00:00","og_image":[{"width":501,"height":501,"url":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/assets\/logo-biologica.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandro Marra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessandro Marra","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/"},"author":{"name":"Alessandro Marra","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/#\/schema\/person\/ab34ed3ade55c12ebd972e70ad60124a"},"headline":"Mi certifico bio o mi (auto)certifico io?","datePublished":"2013-02-26T16:15:42+00:00","dateModified":"2013-03-11T15:39:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/"},"wordCount":538,"commentCount":5,"image":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/assets\/logo-biologica.jpg","articleSection":["Parliamo di..."],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/","url":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/","name":"Mi certifico bio o mi (auto)certifico io? - Slowine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/assets\/logo-biologica.jpg","datePublished":"2013-02-26T16:15:42+00:00","dateModified":"2013-03-11T15:39:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/#\/schema\/person\/ab34ed3ade55c12ebd972e70ad60124a"},"description":"Qualche giorno fa ho ricevuto un invito per partecipare, durante il prossimo Vinitaly, a un convegno sul vino biologico, dove si dovrebbe parlare anche","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/assets\/logo-biologica.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/assets\/logo-biologica.jpg","width":501,"height":501},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/vino-bio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi certifico bio o mi (auto)certifico io?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/#website","url":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/","name":"Slowine","description":"Il sito di Slow Food dedicato al mondo del vino, delle birre e dell\u2019olio.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/#\/schema\/person\/ab34ed3ade55c12ebd972e70ad60124a","name":"Alessandro Marra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96641ecf50420f12fcfe7e8ee7a3f540d2884d6de164806fb13d3406f31d75bc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96641ecf50420f12fcfe7e8ee7a3f540d2884d6de164806fb13d3406f31d75bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96641ecf50420f12fcfe7e8ee7a3f540d2884d6de164806fb13d3406f31d75bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessandro Marra"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/919862"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}