{"id":4808,"date":"2011-05-30T00:00:00","date_gmt":"2011-05-30T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/"},"modified":"2013-01-28T14:11:54","modified_gmt":"2013-01-28T14:11:54","slug":"il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/","title":{"rendered":"Il vino naturale non esiste! O forse si&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Gli ultimi anni della critica enologica, carteacea e via web, sono stai convulsi, &egrave; mancata a mio parere la voglia di soffermarsi sui termini e sul loro valore. Facendo cos&igrave; si &egrave; fatto un uso improprio di vocaboli, uno su tutti quello del &#8220;naturale&#8221; associato a un prodotto dell&#8217;uomo come il vino.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un altro aggettivo &egrave; quello di &#8220;vero&#8221;, in possibile opposizione con &#8220;falso&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bisogna dare atto a Giovanni Bietti, di aver tentato (forse riuscendoci) di dare un significato compiuto al termine naturale. Ma sinceramente non sono sicuro che la cosa sia stata digerita e compresa dal grande pubblico. Per l&#8217;autore delle tre guide &#8220;Vini Naturali d&#8217;Italia&#8221; le componenti che fanno di un vino un vino naturale sono:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Artigianalit&agrave;<\/p>\n<p>&#8211; Salute del vigneto<\/p>\n<p>&#8211; Rispetto dell&#8217;uva in cantina<\/p>\n<p>&#8211; Andare incontro al vino<\/p>\n<p>&#8211; Digeribilit&agrave; e valore gastronomico<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ho chiesto a una persona che stimo come Giovanni Arcari di darci il suo punto di vista. Mi piacerebbe che questo post diventasse un punto di partenza per poter riflettere insieme con i produttori su un termine importante come &#8220;naturale&#8221;. Vorrei se fosse possibile sentire che ne pensano importanti vignaioli come Augusto Cappellano, Marta Rinaldi (figlia di Citrico) o Marco Casolanetti. Oppure sentire la vose di vigneron che si sono sentiti esclusi dal termine vino vero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il mio obiettivo &egrave; quello che slowine.it diventi un luogo di discussione e di incontro. Mi pare che ci stiamo riuscendo. Non siamo i pi&ugrave; cliccati, ma mi piacerebbe diventassimo i pi&ugrave; interessanti!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La parola a Giovanni Arcari&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Attribuire il termine &ldquo;naturale&rdquo; alla parola &ldquo;vino&rdquo;, trovo sia una contraddizione. Se per naturale intendiamo tutto quello che &egrave; prodotto dalla natura, beh, non mi pare che il vino faccia parte di questi. Lo &egrave; invece l&rsquo;uva, un frutto della terra, ma anche questa inserita in un sistema denominato vigneto, inteso come pezzo di terra utile per esprimere il concetto di unicit&agrave; del vino, trova la manipolazione dell&rsquo;uomo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Nel risultato finale, in quel liquido che si andr&agrave; a imbottigliare, c&rsquo;&egrave; il carattere, la personalit&agrave; e le scelte che l&rsquo;uomo decide di fare sia in vigna che in cantina. Dalle sue azioni, saranno dipese la struttura organolettica e la qualit&agrave; del vino.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Una distinzione che trovo debole e a tratti fuorviante -per il consumatore- definire alcune pratiche che si eseguono in vigna piuttosto che in cantina, &ldquo;naturali&rdquo; dal momento che ci&ograve; che manipola l&rsquo;uomo, di naturale ha ben poco.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Vini di antica tradizione? Vini a basso impatto ambientale? Vini? No perch&eacute; in alcuni casi (e lungi da me il pensiero di generalizzare, perch&eacute; quando in questi &ldquo;ghetti&rdquo; trovi un Giuseppe Rinaldi, c&rsquo;&egrave; solo da rimanere a contemplare con gli occhi lucidi di gioia e con il sobbalzare allegro dei sensi) ti trovi davanti a torbidi e maleodoranti liquidi, giustificati o sostenuti nella loro sgradevolezza da pratiche molto spesso aleatorie. Parlo di &ldquo;ghetti&rdquo; ma non per schernire le associazioni che ogni anno organizzano una serie d&rsquo;incontri con i produttori che sposano questa non ben chiara filosofia, ma perch&eacute; la confusione ha gi&agrave; creato una deframmentazione tale, da indebolire il senso del messaggio che si &egrave; cercato di trasmettere al consumatore. Un&rsquo;etica certamente ricca di fascino e in linea con la pi&ugrave; sentita attualit&agrave; salutista e ambientale ma che trovo identica al rapporto che ogni contadino, vero, ha con la propria terra. Ogni contadino e non ogni vignaiolo. Vignaioli e cantinieri si diventa poi, dopo aver imparato a gestire una vigna per ottenere il frutto migliore. Ci si arriva con la pratica, con la sperimentazione e con il cuore. E non detto che tutti possano diventare vignaioli, alcuni si limitano a produrre vino, lontani da un&rsquo;incultura moderna che ignorano e che li sta divorando, senza che ne percepiscano il pericolo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>L&rsquo;industria, che ha levato l&rsquo;anima al vino rendendolo come un romanzo giallo da cominciarsi a leggere, partendo dal nome dell&rsquo;assassino. Una globalizzazione anche dei gusti, che ha tolto tridimensionalit&agrave; ai territori riducendoli a qualcosa di accessorio, del quale non se ne occupa nessuno oltre il proprio interesse.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Una politica industriale che ha schiacciato la classe contadina, impoverendola e che ha ridotto la cultura rurale a un complemento non indispensabile, per esprimere il &ldquo;concetto vino&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Prima di creare schieramenti poco chiari che vanno a nuocere ulteriormente a una classe contadina sempre pi&ugrave; in ombra e in pericolo di vita, penserei di salvaguardare quelli che sono i veri custodi della terra. Quando il valore degli agricoltori sar&agrave; pari a zero, si smetter&agrave; di parlare di vino come facciamo oggi. Si smetter&agrave; di sapere quale faccia e quali mani stanno dietro quella bottiglia, si smetter&agrave; di sapere cosa berremo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Trovo che l&rsquo;unica cosa naturale che possa esistere in un vino sia la cultura contadina, che da territorio in territorio si &egrave; espressa nei secoli in forme e gusti sempre dissimili e sempre straordinariamente unici. Questa &egrave; la grande distinzione che si deve attuare oggi nel mondo del vino e dal confronto delle sue culture ne emergeranno dati, esperienze e conoscenze che dovranno essere condivise da tutti per migliorare un sistema, per salvaguardare il territorio nei suoi aspetti naturalistici e per dare un futuro a chi verr&agrave; dopo di noi.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Non perdiamo tempo, non limitiamoci a strumentalizzare a fini commerciali qualcosa che potrebbe rivelarsi utile per la collettivit&agrave;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Giovanni Arcari&#8221;<\/p>\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gli ultimi anni della critica enologica, carteacea e via web, sono stai convulsi, &egrave; mancata a mio parere la voglia di soffermarsi sui termini e sul loro valore. Facendo cos&igrave; si &egrave; fatto un uso improprio di vocaboli, uno su tutti quello del &#8220;naturale&#8221; associato a un prodotto dell&#8217;uomo come il vino. &nbsp; Un altro &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[13],"class_list":["post-4808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-parliamo-di","tag-vino"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il vino naturale non esiste! O forse si... - Slowine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gli ultimi anni della critica enologica, carteacea e via web, sono stai convulsi, &egrave; mancata a mio parere la voglia di soffermarsi sui termini e sul\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il vino naturale non esiste! O forse si... - Slowine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gli ultimi anni della critica enologica, carteacea e via web, sono stai convulsi, &egrave; mancata a mio parere la voglia di soffermarsi sui termini e sul\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Slowine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/SLOW-WINE\/149627278414584\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-05-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-01-28T14:11:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Staff Slowine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Staff Slowine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Staff Slowine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5eb278c4c8a4eac78bbbc89e38b07a55\"},\"headline\":\"Il vino naturale non esiste! O forse si&#8230;\",\"datePublished\":\"2011-05-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-28T14:11:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\\\/\"},\"wordCount\":963,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Vino\"],\"articleSection\":[\"Parliamo di...\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\\\/\",\"name\":\"Il vino naturale non esiste! O forse si... - Slowine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-05-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-28T14:11:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5eb278c4c8a4eac78bbbc89e38b07a55\"},\"description\":\"Gli ultimi anni della critica enologica, carteacea e via web, sono stai convulsi, &egrave; mancata a mio parere la voglia di soffermarsi sui termini e sul\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il vino naturale non esiste! O forse si&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/\",\"name\":\"Slowine\",\"description\":\"Il sito di Slow Food dedicato al mondo del vino, delle birre e dell\u2019olio.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slowfood.it\\\/slowine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5eb278c4c8a4eac78bbbc89e38b07a55\",\"name\":\"Staff Slowine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdf585c28e0f5549917bd9e7e4558f4dbaac708b8f133173eac3fb6404777716?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdf585c28e0f5549917bd9e7e4558f4dbaac708b8f133173eac3fb6404777716?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdf585c28e0f5549917bd9e7e4558f4dbaac708b8f133173eac3fb6404777716?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Staff Slowine\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il vino naturale non esiste! O forse si... - Slowine","description":"Gli ultimi anni della critica enologica, carteacea e via web, sono stai convulsi, &egrave; mancata a mio parere la voglia di soffermarsi sui termini e sul","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il vino naturale non esiste! O forse si... - Slowine","og_description":"Gli ultimi anni della critica enologica, carteacea e via web, sono stai convulsi, &egrave; mancata a mio parere la voglia di soffermarsi sui termini e sul","og_url":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/","og_site_name":"Slowine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/SLOW-WINE\/149627278414584","article_published_time":"2011-05-30T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2013-01-28T14:11:54+00:00","author":"Staff Slowine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Staff Slowine","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/"},"author":{"name":"Staff Slowine","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/#\/schema\/person\/5eb278c4c8a4eac78bbbc89e38b07a55"},"headline":"Il vino naturale non esiste! O forse si&#8230;","datePublished":"2011-05-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2013-01-28T14:11:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/"},"wordCount":963,"commentCount":0,"keywords":["Vino"],"articleSection":["Parliamo di..."],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/","url":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/","name":"Il vino naturale non esiste! O forse si... - Slowine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/#website"},"datePublished":"2011-05-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2013-01-28T14:11:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/#\/schema\/person\/5eb278c4c8a4eac78bbbc89e38b07a55"},"description":"Gli ultimi anni della critica enologica, carteacea e via web, sono stai convulsi, &egrave; mancata a mio parere la voglia di soffermarsi sui termini e sul","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/il-vino-naturale-non-esiste-o-forse-si\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il vino naturale non esiste! O forse si&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/#website","url":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/","name":"Slowine","description":"Il sito di Slow Food dedicato al mondo del vino, delle birre e dell\u2019olio.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/#\/schema\/person\/5eb278c4c8a4eac78bbbc89e38b07a55","name":"Staff Slowine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdf585c28e0f5549917bd9e7e4558f4dbaac708b8f133173eac3fb6404777716?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdf585c28e0f5549917bd9e7e4558f4dbaac708b8f133173eac3fb6404777716?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdf585c28e0f5549917bd9e7e4558f4dbaac708b8f133173eac3fb6404777716?s=96&d=mm&r=g","caption":"Staff Slowine"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4808\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slowfood.it\/slowine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}